|
Статья
13
Хранение
записей
1.
Государства - Члены должны принимать все
необходимые меры, чтобы гарантировать, что
учреждения службы крови поддерживают
записи информации, требуемой в Приложениях II
и IV и в Статье 29
(b),
(c) и (d).
Эти записи следует хранить не менее 15 лет.
2.
Компетентный орган управления должен
хранить записи данных, полученные из
учреждений службы крови в соответствии со
Статьями 5, 7, 8, 9 и 15.
ГЛАВА
V
БЕЗОПАСНОСТЬ
КРОВИ
Статья
14
Прослеживаемость
1.
Государства - Члены должны принимать все
необходимые меры, чтобы гарантировать, что
кровь и ее компоненты, заготовленные,
обследованные, обработанные, хранящиеся,
выпущенные и/или распределенные на их
территории можно проследить от донора до
реципиента и в обратном направлении.
С
этой целью Государства - Члены должны
гарантировать, что учреждения службы крови
внедряют систему идентификации каждой
отдельной донации крови и каждой отдельной
дозы крови и ее компонентов, обеспечивающую
полную прослеживаемость к донору, а также к
трансфузии и к реципиенту. Система должна
безошибочно идентифицировать каждую
донацию и компонент крови. Эта система
должна быть установлена в соответствии с
требованиями, указанными в Статье 29 (а).
В
отношении крови и компонентов,
импортируемых из третьих стран,
Государства - Члены должны гарантировать,
что в учреждениях службы крови внедрена
система идентификации, обеспечивающая
эквивалентный уровень прослеживаемости.
2.
Государства - Члены должны принимать все
необходимые меры, чтобы гарантировать, что
система маркировки крови и ее компонентов,
заготовленных, обследованных, обработанных,
хранящихся и выпущенных и/или
распределенных на их территории
соответствует системе идентификации,
указанной в параграфе 1, и требованиям к
маркировке, указанным в Приложении III.
3.
Данные, необходимые для полной
прослеживаемости в соответствии с
настоящей Статьей должны храниться не
менее 30 лет.
Статья
15
Уведомление
о серьезных побочных эффектах и реакциях
1.
Государства - Члены должны гарантировать,
что:
-
информация о любых серьезных побочных
эффектах (несчастные случаи или ошибки),
относящихся к заготовке, обследованию,
обработке, хранению и распределению крови и
ее компонентов, которые могут влиять на их
качество и безопасность, а также и любые
серьезные побочные реакции, наблюдающиеся
в течение или после трансфузии, которые
могут быть связаны с качеством и
безопасностью крови и ее компонентов,
должна быть передана в компетентный орган
управления.
-
в учреждениях службы крови введена
процедура аккуратного, эффективного и
контролируемого удаления крови и ее
компонентов, связанных с указанным выше
уведомлением.
2.
О серьезных побочных эффектах и реакциях
необходимо уведомлять в соответствии
процедурой и форматом уведомления,
указанным в Статье 29 (i).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
13 14 15
На главную
|
|